外博词典,懂英语单词快速记忆法的在线英语词典

abbot (修道院院长):阿拉姆语中对僧侣的尊称“父亲”

英语单词abbot指的是男修道院院长,是这一职位的专门称呼,来自阿拉姆语中的abba,意思就是“父亲”。阿拉姆语属于闪米特语族,是古代中东的通用语言和波斯帝国的官方语言,基督教《圣经》的《旧约全书》 中有一部分就是用阿拉姆语写的,历史传说认为,耶稣也使用阿拉姆语的一种方言。

修道院最早起源于中东,主要分布于巴勒斯坦、叙利亚、小亚,特别是在埃及。由于阿拉姆语是当时这些区域的通用语言,人们就把修道院中的僧侣尊称为abba(父亲)。随着基督教在西方的流传,欧洲也出现了修道院。abba这个称呼也随之流传至欧洲。如在希腊版的《圣经》中,abba演变成了abbas,在拉丁文中变成了abbatem,在法语中变成了abbe,在英语中有好几个单词来源于此,一个是abbot,主要用于称呼男修道院院长;一个是照搬法语的abbe,意思不变;一个是abbey,表示修道院,与monastery是近义词,但规模较大;还有一个是abbess,表示女修道院院长。

abbot 隐修院院长

来自希腊语 abbas,来自亚拉姆语 abba(阿爸、神父),很显然这是一个拟声词,由于修道院是为天主教培训神父的学院,而该词就表示修道院的男性院长,即:男修道院院长,与之相对应的是 abbess(女修道院院长)。同源词:abba(阿爸、神父)、abbey(修道院)、 abbess(女修道院院长)。

abbot (n.)

Old English abbod "abbot," from Latin abbatem (nominative abbas), from Greek abbas, from Aramaic (Semitic) abba, title of honor, literally "the father, my father," emphatic state of abh "father." Spelling with -t is a Middle English Latinization. Originally a title given to any monk, later limited to the head of a monastery. The use as a surname is perhaps ironic or a nickname. The Latin fem. abbatissa is root of abbess. Related: Abbacy; abbatial; abbotship.

a 一 (个)

A 英语字母表的第一个字母

A 英语字母表的第一个字母

a cappella 清唱的

a fortiori 理由更充分

A Gordian Knot 难解的结;难题;难点

a la carte 按菜单点菜

A Penelope's Web 故意拖延的策略;永远做不完的工作

a posteriori 由果及因

a priori 由因及果

A Procrustean Bed (强求一致):普罗克汝斯忒斯的铁床

aardvark 土豚

aback 大吃一惊

abacus (算盘):用于算数的沙板

abacus 算盘

abacus 算盘

abalone 鲍鱼

abandon 放弃

abandon 遗弃,抛弃

abase 使低下,卑微,屈从

abash 使困窘

abashed 羞愧

abate 减轻

abate 减弱

abattoir 屠宰场

abba 阿爸

abbess 女修道院院长

abbey 隐修院

abbot (修道院院长):阿拉姆语中对僧侣的尊称“父亲”

abbot 隐修院院长

abbreviate 缩短

abbreviate 缩写

abbreviate 缩写,简化

abbreviation 缩写,缩写词

abbreviator 缩写者

abdicate 退位

abdicate 退位

abdicate 退位,放弃(职位,权力等)

abdicator 弃权人,让位者,辞职者

abdomen 腹,腹部

abdomen 腹部

abdomenal 腹(部)的

abdominous 大肚子的,大腹便便的

abduct 诱拐

abduct 劫持,诱拐;绑架

abduction 绑架,拐骗,劫持

abecedarian (初步):拉丁字母表中的前四个字母

Aberdonian 苏格兰阿伯丁人

aberrance 脱离正道,越轨,反常

aberrant 异常的

aberrant 反常的

aberrant 异常的

aberration 失常

abet (教唆):纵狗斗熊游戏

abet 唆使,教唆,怂恿

abet 教唆

abet 教唆

abet 教唆,煽动,帮助,支持

abeyance 中止,搁置

abeyance 搁置

abeyance 中止

abhor 憎恶

abhor 憎恶

abhorrent 令人憎恶的

abide 忍受

abide 停留

abigail (侍女):《圣经》中大卫王的妻子亚比该

abigail 侍女,女仆

ability 能力,才能

ability 能力

abiogenesis 自然发生(论),非生物起源,无生源说

abiotic 非生物的

abject 卑鄙的

abject 悲惨的

abject 可怜的;凄惨的;卑鄙的

abjure 誓绝

abjure 声明放弃

ablation 消融,切除

ablation 冰雪消融

ablative 夺格

ablaze 燃烧的

able 有能力的

able 有能力的,能干的

Ableism 对残疾人的歧视

ablution 沐浴

ablution 洗身,沐浴

ablutions 净手礼

abnegate 放弃

abnegate 否认,放弃

小程序码 手机访问 联系客服 返回顶部

扫码访问小程序

随时随地,掌上学习

手机访问外博网

随时随地,掌上学习

客服微信